Thanh Huyền
Tác giả: Tạp Lâm
Thể loại: Ngược luyến tàn tâm, BE
Tình trạng bản gốc: Hoàn thành
Nội dung giản giới: (Theo Bạch Nhật Mộng)
Úc Thanh Huyền thanh tú tuấn mỹ, thiên chất thông minh, võ nghệ tinh thông, là dưỡng tử của thành chủ Cực Lạc thành danh chấn giang hồ, và cũng là sát thủ lợi hại nhất trong thành. Thế nhưng, ẩn đằng sau ánh hào quang ấy lại là nỗi bi ai vô hạn, thành chủ Úc Hành Vân tuy thu nhận y làm dưỡng tử, nhưng vốn không hề yêu thương y, ngược lại còn thèm muốn vẻ đẹp của y, biến y thành nam sủng của mình, đêm nào cũng phát tiết tình dục của bản thân lên trên thân thể y. Thanh Huyền cô đơn không nơi nương tựa, chỉ có thể phó mặc tất cả, buông xuôi bản thân, sự an ủi duy nhất của y chính là thân sinh nhi tử của thành chủ, đại ca trên danh nghĩa của mình – Úc Khi Phong. Khi Phong rất quan tâm chăm sóc Thanh Huyền, nhưng lại không chịu thừa nhận sự ngược đãi của phụ thân đối với y, tuy rằng lờ mờ có thể cảm nhận thấy, nhưng trước giờ không đi tìm hiểu rõ. Thanh Huyền xem sự yêu thương bảo vệ của Khi Phong như là nguồn an ủi của sinh mệnh mình, hi vọng Khi Phong có thể vĩnh viễn ở bên cạnh y, nhưng Khi Phong lại yêu phải một nữ nhân, muốn cùng người nữ nhân đó thoái ẩn giang hồ, từ đây không quay về Cực Lạc thành nữa.
Trước lúc Khi Phong chưa bỏ đi, hắn mang chuyện này nói với Thanh Huyền, nhưng Thanh Huyền cứ tưởng lần rời khỏi này cũng như trước kia, không bao lâu sau là có thể gặp lại hắn. Cho đến khi nô bộc A Bân đem tin tức này nói cho y biết, Thanh Huyền đau khổ tuyệt vọng, nhưng rất nhanh thôi lại nhận được chỉ lệnh của nghĩa phụ, bảo y đi tìm và mang Khi Phong quay về, và giết chết người nữ nhân đó. Tìm kiếm ròng rã suốt nửa tháng trời, cuối cùng y tìm được Khi Phong ở một thôn viên, y muốn giết chết nữ nhân đó, nhưng không ngờ rằng Khi Phong vì nàng ta mà đả thương bản thân. Y quá đỗi đau khổ, về đến Cực Lạc thành, trong đêm đó lại phải chịu đựng sự giày xéo của tên nghĩa phụ cầm thú, bị hành hạ đến hôn mê.
Lúc tỉnh lại, tim và thân thể Thanh Huyền đều bị tổn thương, đã không còn lưu luyến nhân thế nữa, nô bộc A Bân mấy lần khuyên giải y uống thuốc, y đều không chịu uống. Khi ấy, Trác Hàn đại phu đang đứng ở một bên – người đã chẩn bệnh cho y, cảm thán vì sự khốn khổ trong ánh mắt của y, đã cưỡng ép y uống hết số thuốc đó, và còn nói với y, “Trên thế giới này, không có ai là không thể tiếp tục sống chỉ vì mất đi một ai đó”. Thanh Huyền ghi nhớ sâu sắc câu nói này, cố gắng sống tiếp, nhưng đêm nào cũng phải chịu đựng sự túng dục của nghĩa phụ. Nửa năm sau, Úc Hành Vân hoang dâm vô sỉ trong lúc làm tình cùng Thanh Huyền đã trúng gió trở nên tê liệt toàn thân, từ đó biến thành một tên vô dụng. Khi ấy, Thanh Huyền vì sự sinh tồn, bắt đầu trở nên lòng dạ thâm hiểm, tàn nhẫn ác độc, lòng tham không đáy, y muốn lấy lại tất cả những gì bản thân đã mất.
Thanh Huyền vì muốn có được sự giúp đỡ của một trong các đường chủ là Trác Hàn, nên đã dùng thể xác để giao dịch cùng hắn, vốn tưởng rằng chỉ là trò chơi, nhưng không ngờ ở trên người Trác Hàn lại tìm thấy sự ấm áp cùng chỗ dựa đã mất đi từ lâu. Sau đó, y lại lợi dụng sự mâu thuẫn giữa các đường chủ khác để diệt trừ bọn họ, bản thân trở thành tân thành chủ của Cực Lạc thành. Trác Hàn xem thường cách làm của Thanh Huyền, nhưng vẫn ở lại bên cạnh y. Bọn họ đêm nào cũng quấn quít với nhau, đôi bên làm ấm bản thân bằng thân nhiệt của đối phương, vốn cứ cho rằng chỉ là trò chơi, nhưng tình yêu đã nảy sinh trong vô thức. Thanh Huyền vì muốn giữ vững địa vị thành chủ, đối đãi tàn nhẫn với những kẻ phản bội, thậm chí đến Khi Phong cũng không bỏ qua. Trác Hàn không có ý định với cuộc phân tranh này, cũng không đồng ý giúp Thanh Huyền giết người, bất quá hắn cũng không rời khỏi, bởi vì sao, ngay bản thân hắn cũng không biết. Thanh Huyền cẩn thận duy trì, bảo vệ chút ấm áp cùng chỗ dựa này, y hết lần này đến lần khác cầu xin Trác Hàn đừng rời bỏ y, Trác Hàn cũng hết lần này đến lần khác đồng ý. Chỉ là hắn đã quá mệt mỏi vì khi xưa bị tình yêu phản bội, nên không muốn yêu thêm lần nữa.
Bốn năm sau, Khi Phong tập hợp những thế lực phản đối Cực Lạc thành, hi vọng đánh bại Thanh Huyền, vì cha báo thù, đoạt lại địa vị của bản thân. Hắn có được sự giúp đỡ của người bạn tốt là Đinh Kiếm Diêu và nhi tử của Vạn Nhất Hạc – một trong các đường chủ đã bị Thanh Huyền giết chết – là Vạn Kí Viễn. Nhưng Thanh Huyền đã biết rõ tất cả mọi chuyện, y đánh lừa tin tức của Đinh Kiếm Diêu, đánh vào nội bộ tập đoàn của Khi Phong, bắt giữ thê tử của Khi Phong là Vô Ngân, dựa vào đó mà ép buộc Khi Phong quan hệ với y. Sau một đêm cuồng hoan, Thanh Huyền không tìm được niềm vui mà bản thân hằng mong ước, ngược lại còn cảm thấy ghê tởm, y một lòng một dạ nhớ nhung Trác Hàn, y biết bản thân đã yêu hắn mất rồi.
Sau khi tiêu diệt đám phản loạn của Khi Phong,Thanh Huyền nóng lòng đi như muốn bay về Cực Lạc thành, chỉ cầu sớm ngày cùng Trác Hàn đoàn tụ, và nói cho hắn biết là mình yêu hắn. Nhưng Trác Hàn đã từng bị người yêu phản bội chịu tổn thương sâu sắc, giờ đây hắn không muốn yêu thêm lần nữa, vả lại vết hôn của Khi Phong trên người Thanh Huyền khiến hắn hoài nghi. Hắn không chấp nhận tình ý của Thanh Huyền, ngược lại còn nặng lời xúc phạm đến y. Thanh Huyền tâm hôi ý lãnh, nhưng vẫn lưu luyến sự ấm áp khi ở cùng Trác Hàn. Ngày hôm sau, Trác Hàn cầu Thanh Huyền buông tha thê tử của Khi Phong, một mặt là vì lòng tốt của bản thân, mặt khác là muốn thử coi Thanh Huyền đã thật sự quên Khi Phong hay chưa. Thanh Huyền đồng ý, nhưng không ngờ Vô Ngân lại bị giết một cách tàn nhẫn. Trác Hàn căm hận Thanh Huyền đã lừa dối mình, hắn quyết định rời khỏi, Thanh Huyền cố gắng cầu xin, cuối cùng không còn cách nào khác đành điểm huyệt đạo của hắn để hắn không thể bỏ đi, nhưng hành động này của y làm cho sự chán ghét cùng nỗi thống hận của Trác Hàn đối với Thanh Huyền càng thêm sâu sắc.
Đêm khuya, Thanh Huyền tâm lực giao tụy [1], bệnh tình nhiều năm cuối cùng đã đạt đến bờ vực của sự ngã quỵ, y hướng nô bộc A Bân bộc lộ tiếng lòng: Hi vọng Trác Hàn có thể dùng cây tiêu của hắn vì y mà thổi một khúc nhạc. A Bân hiểu rõ mọi chuyện, hắn khuyên nhủ, an ủi vỗ về Thanh Huyền. Thanh Huyền chìm vào giấc ngủ, ngày hôm sau y quyết tâm để Trác Hàn rời khỏi, nhưng không ngờ Trác Hàn đã bị Khi Phong lẻn vào trong thành bắt giữ để uy hiếp y. Khi Phong muốn y giao ra phụ thân cùng thê tử, Thanh Huyền hết lòng lo lắng cho Trác Hàn, đành đưa bọn họ đến gặp tên Úc Hành Vân đã bị liệt, Khi Phong nhìn thấy phụ thân mình như vậy thì vô cùng đau xót và phẫn nộ, lại không ngờ Thanh Huyền lợi dụng lúc hắn thương tâm ý đồ giải cứu Trác Hàn. Thế nhưng, điều mà Thanh Huyền trăm tính vạn tính cũng không ngờ đến chính là lần bắt cóc này là cuộc giao dịch giữa Trác Hàn cùng bọn họ, Trác Hàn đưa bọn họ đi gặp Úc Hành Vân, bọn họ mang lại sự tự do cho Trác Hàn. Phản bội, thương hại, bị vứt bỏ, tất cả cùng lúc đổ ập lên con người mỏng manh là Thanh Huyền, y nên đi đâu về đâu đây ~~~~~~~~~~~~
…
…
…
…
…
Chú giải:
Tâm lực giao tụy: Tinh thần lẫn thể xác đều vô cùng mệt mỏi.
—
Người dịch
Bạch Nhật Mộng