Giới thiệu


(c) Eno

I. Giới thiệu

1. Đây là trang gì?

Đây là trang cập nhật những đam mỹ mới nhất chưa được dịch/edit hoặc đã được dịch/edit sang Việt ngữ, bạn có thể hiểu nôm na giống như là trang mangaupdates.com, tuy nhiên vì không có những phần mềm tiện ích như trang mangaupdates nên trang cập nhật đam mỹ này sẽ được cập nhật và hoạt động theo một cách rất thủ công. Tức là đội ngũ thành viên phải đánh lại tất tần tật từ trên xuống dưới mọi thông tin, tự mình suy nghĩ các thể loại của đam mỹ đó (nếu người dịch không cho biết), thậm chí là edit lại văn án nếu có thời gian… Công việc khá vất vả nên cần sự kiên nhẫn và lòng yêu cái đẹp vô hạn~

2. Làm sao để mình có thể tìm kiếm trong một dãy dài danh sách như mê cung thế này?

Nhấn Ctrl + F rồi điền tên tác phẩm mà bạn muốn tìm, nhấn Enter.

3. Ơ, cái này sai rồi nè. Làm sao liên lạc với các bạn được?

Bạn có thể ghi lại những thông tin nào chưa chính xác trong các tác phẩm bằng cách comment vào bên dưới trang để tụi mình có thể đọc được. :)

4. Nếu như mình muốn đăng kí update phụ các bạn thì làm thế nào?

Bạn có thể đăng kí bằng 2 cách:

1. Để lại email dùng để đăng kí tài khoản wordpress bằng cách comment tại trang này. Admin sẽ set bạn làm thành viên, sau đó bạn có thể tự up tác phẩm mà mình muốn theo mẫu dưới đây, nhưng bài update của bạn sẽ không được đăng ngay lập tức mà phải được admin thông qua để kiểm tra bài up có đúng quy cách không hay có vướng lỗi nào không. Cũng nên nhớ kiểm tra lại rằng bạn có up trùng đam mỹ nào đã được up hay không.

Đây là mẫu bài cập nhật đam mỹ:

[Tên bộ đam mỹ mà bạn muốn đăng]

Tên gốc:
Tác giả:
Thể loại:
Tình trạng bản raw:
Văn án:

—–
Người dịch:

Tình trạng Hoàn hay chưa hoàn

Điền các mục Categories theo thể loại đam mỹ, thêm tags gồm tên tác giả, tên đam mỹ, tên người dịch.

2. Mọi người gửi thông tin của bộ truyện vào đây và điền theo mẫu nhé:

Link


II. Fanpage

Đại khái là mình thấy Cập nhật đam mỹ ở nơi xa xôi hẻo lánh quá, muốn mang em ấy về với đô thị, để mọi người thương yêu em ấy nhiều hơn, nên đã lập ra một Fanpage trên Facebook. Chắc cũng chẳng có gì nhiều ngoài dăm ba câu tâm sự (trá hình dụ dỗ) của mình, nhưng mình sẽ rất vui nếu được biết có những ai thích Cập nhật đam mỹ vẫn đang thầm lặng theo dõi dù các bạn ấy chẳng để lại một dòng comment cả. Hơn nữa, cũng rất hoan nghênh các bạn đến đàm đạo về những bộ đam mỹ yêu thích hay phim ảnh gì đấy chẳng hạn. Hoan nghênh mọi người đến với Cập nhật đam mỹ Facebook Fanpage nhé! ^^

Link ở đây.

III. Tuyển Uploader cho trang

Do mình không có nhiều thời gian như trước nữa nên hiện tại cần tuyển uploader cho page. Bạn nào có nguyện vọng muốn đăng kí thì thực hiện các bước như sau nhé:

1. Add facebook của mình là Kim Chan https://www.facebook.com/profile.php?id=100005976827111.

2. Gửi thông tin gồm Tên (Nickname) + Email mà bạn đã đăng kí cho account WordPress cho mình qua facebook.

Mình sẽ gửi danh sách đam mỹ cần đăng cho bạn và add bạn làm thành viên của page. Mình không giới hạn thời gian khi nào sẽ đăng, chỉ cần bạn đăng đam mỹ đầy đủ theo list, và theo form như các bài viết ở page. Mình sẽ xét duyệt tất cả các bài đăng để đảm bảo đầy đủ các mục cần thiết như Categories, Tags, Hình ảnh,…

Trọng sinh chi sủng nhĩ bất cú


Trọng sinh chi sủng nhĩ bất cú

Tên gốc: Trọng sinh chi sủng nhĩ bất cú

Tác giả: Tối Ái Miêu Miêu

Thể loại: cổ trang, cung đình, chủ công, 1×1, công sủng thụ, song oa tử, sinh tử, ngọt ngào, HE

Tình trạng bản raw: hoàn

Văn án: (do Yuki-Hana ko edit nên văn án này là mình tự edit)

Đây là văn về một tiểu công và tiểu thụ ngọt ngào hấp bánh bao.

Kiếp trước tiểu thụ đỡ kiếm độc thay tiểu công, thất khổng(*) đổ máu mà chết. Sau khi tiểu công trọng sinh cực kỳ nuông chiều tiểu thụ. Trở ngại đã là xưa cũ, chỉ còn ấm áp ngọt ngào không ngược.

(*)thất khổng: bảy lỗ trên mặt, hai tai, hai mắt, hai lỗ mũi và miệng.

Lưu ý: song oa tử trong truyện này khác với song tính nhân, song oa tử thể chất và vóc dáng kém hơn một ít so với các bé trai cùng lứa, có khả năng mang thai và sinh con, em ý không có cái đó…của con gái^^

Người dịch:

Yuki-Hana | Hoàn

Thê vi thượng


Thê vi thượng

5627s

Tên gốc: Thê vi thượng

Tác giả: Lục Dã Thiên Hạc

Thể loại:  nhất công nhất thụ, cung đình, trọng sinh, ấm áp, công sủng thụ, HE

Tình trạng bản raw: hoàn

Văn án:

Thê cao nhất, xã tắc thứ hai, phu xếp yếu.

Chinh chiến một đời, chiến công hiển hách, cuối cùng trở thành kẻ vắt chanh bỏ vỏ;

Sủng thiếp diệt thê, uổng là phu quân, cuối cùng người không rời không bỏ hắn, chỉ có vị nam thê đã bị lãng quên suốt mười mấy năm này…

Được một lần trọng sinh, Cảnh Thiều quyết định hối cải triệt để, làm lại từ đầu, nhưng mà…

Lúc phải ôm gối đầu đứng trước cửa nhìn trời, Cảnh Thiều nắm chặt tay, bản vương nhất định phải trọng chấn phu cương!(*)

Thế là đập cửa nói: “Quân Thanh, ta biết sai rồi mà, cho ta vào đi mà!”

(*)trọng chấn phu cương: dạy lại vợ, củng cố lại quyền lực của chồng

Người dịch:

Chương 1-chương 44: Yu Yin

Chương 44-hết: Fu | Hoàn

Xúc Thủ Sinh Xuân


Xúc Thủ Sinh Xuân

untitled (1)

Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa

Tác giả: Đường Ny

Thể loại: Ma huyễn, phương Tây, ấm áp, pink, HE

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Văn án: (Theo Ám Dạ Cung)

Trong thần thoại Hy Lạp, loạn luân tràn ngập khắp nơi, nó gần như đã vượt quá giới hạn cho phép, chúng ta sẽ có chút loạn luân ở đây nhưng không quá quan trọng.

Thủy quái bạch tuộc cưng chiều công V. S. Hải quái đầy mê hoặc lạc quan thụ (còn được gọi là ngây thơ thụ)

Đây là một câu chuyện về xúc tu tiểu bạch điềm văn, không cần cười nhạo logic của tác giả, tác giả viết văn này không hề có logic.

Người dịch

Ám Dạ Cung | Hoàn

Phi Thăng hệ liệt – Tế Thế


Phi Thăng hệ liệt – Tế Thế

131144yyg2mmm0ufg0069d
Tác giả: Tô Du Bính

Thể loại: tương ái tương sát, linh dị thần quái, hào môn thế gia, tận thế

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Văn án: (Theo Bi)

Ôn Cố: Tại sao phi thăng rồi còn khổ hơn trước khi phi thăng vậy? Mệt nhọc hơn? Đã thế còn mất tự do?

Bạch Tu Đại Tiên: Quen rồi là tốt ngay ấy mà.

Ôn Cố: Có phi thăng, vậy có phi giáng được không?

Bạch Tu Đại Tiên: Có thể có thể.

Ôn Cố phi giáng về nhân gian.

Bạch Tu Đại Tiên giao bảng nhiệm vụ cho cậu: Làm việc cho đàng hoàng đấy!

Ôn Cố: …

Ôn Cố không hận Triệu Minh. Hắn hạ độc cậu, giết cậu, nhưng thực ra là giúp cậu. Tự trách mình sao không biết cảm kích gì hết! Sau khi phi thăng thiệt là… khổ muốn chết.

Trọng Thế Hoàng hận Ôn Cố, hận thấu xương. Hận cậu xuất hiện, hận cậu biến mất.

Người dịch

Bi | Hoàn

Bí mật của Tiểu Thất (小七的秘密)


Bí mật của Tiểu Thất (小七的秘密)

cf0d8ea1c96f1701b62108d3deaa5d29

Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa~

Tác giả: Ngưu Giác Cung (牛角弓)

Thể loại: Đam mỹ, đô thị, huyễn huyễn, 1×1, HE

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Giới thiệu: (Theo Zenochu)

Từ nhỏ, Mộ Dung Tiểu Thất có thể hiểu được tiếng của muông thú.

Nghe nói, trong thân thể cậu là dòng máu quý hiếm của bộ tộc Sơn Thần ~

Người dịch

Zenochu

Trọng sinh chi Bản tính


Trọng sinh chi Bản tính

19585096vx828sszkvisbi

Tác giả: Thanh Sắc Vũ Dực

Thể loại: Trọng sinh, hiện đại, hào môn thế gia, làm giàu, 1×1, HE

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Văn án: (Theo Bi)

Sau khi sống lại, quá trình trưởng thành thay đổi, chất lượng cuộc sống thay đổi, thanh mai trúc mã thay đổi, thứ duy nhất không đổi chính là: giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời.

Câu chuyện về một nhân vật chính nham hiểm ngoài mặt thì được người ta a dua nịnh hót, sau lưng lại chửi bới nguyền rủa đủ kiểu. Sau khi sống lại, hắn… vẫn là kẻ ngoài mặt được người ta hùa theo ton hót, sau lưng chửi lấy chửi để ╮(╯_╰)╭

Người dịch

Bi

Taobao tình thú kí sự


Taobao tình thú kí sự

《淘宝情趣记事

 529697770f6621c69e1e355

Tác giả: Dục Hiểu (欲晓)

Thể loại: hiện đại, đô thị tình duyên, thoải mái văn, phúc hắc công x ngốc manh thụ, cao H, HE

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Trích dẫn:

【Thật thích, cúc huyệt  giờ vẫn đang chảy nước này, tứ chi rã rời mệt mỏi, nó đâm tôi ước chừng đã 2h đồng hồ mà vẫn chưa nghỉ, làm tới qua nửa đêm. Thật lợi hại!】

【Chủ tiệm đáng yêu! Thậm chí còn tặng tôi thêm hai viên cầu rung thật lớn! Cảm ơn!! Nếu không người đàn ông của tôi sao có thể đối phó được tôi chứ. Hì hì ~ thật thích, yêu quá cơ! Lần sau nhất định sẽ lại ghé shop lần nữa! 】

【Ngại quá, chậm trễ viết đánh giá rồi! Hiệu quả rất tốt. Lần đầu tiên có thể dùng lượng nhiều một chút, dùng một nửa có thể gây sức ép cả ngày luôn đó. Ban đầu người yêu tôi không muốn dùng, nhưng sau đó dùng một phát thích luôn. Hì hì ~ cám ơn chủ shop đã tặng kèm đồ nhé, lần sau lại ghé!】

【Giống như đang uống rượu vậy, ý thức mơ hồ, phía dưới nóng bừng như lửa đốt, bị hai cái đó đâm vào cũng không thấy đau mà thực sự thích lắm luôn!】

【Sau này mua đồ nhất định chỉ mua ở shop này, chủ shop cực nhiệt tình, nhiệt tình cực kì ý, cũng rất cẩn thận, mỗi món đồ đều có dán thêm một tờ giấy nhở ghi cách dùng, hiệu quả thì không cần phải bàn cãi…】

【Đồ đẹp mà lại rẻ, chất lượng cũng rất tốt, hơn hẳn đồ cũng giống thế của các shop khác. Chủ shop cũng không tồi, rất chu đáo, tối qua nhà tôi lửa tình nóng hừng hực luôn đó!】

………………

Người dịch

Mây | Hoàn

Sổ Ghi Chép Siêu Sao


Sổ Ghi Chép Siêu Sao

C1_zps0ac971a4

Tên gốc: Cự Tinh Thủ Ký

Tác giả:  Ngữ Tiếu Lan San

Thể loại: hiện đại đô thị, giới giải trí, 2 couples, không được tự nhiên tinh anh trung khuyển công x thông minh mỹ thụ, mặt than ôn nhu công x ham ăn moe thụ, hài hước sảng văn, công sủng thụ

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Văn án: (Theo Hoại Băng)

Là sinh viên hàng đầu của hệ tài chính, Phương Nhạc Cảnh nằm mơ cũng sẽ không nghĩ đến, bản thân mình sau khi tốt nghiệp sẽ biến thành… diễn viên.

Tuy nói làm việc khác ngành học cũng có lúc xảy ra, nhưng cái này cũng thật có chút hơi quá!

Vì vậy cậu trịnh trọng xin phép ông chủ được từ chức.

Nghiêm Khải bình tĩnh an ủi. “Diễn xong bộ này, tôi cho cậu trở về ngân hàng công tác.”

“Thật sự?” Phương Nhạc Cảnh nửa tin nửa ngờ, sau khi tiếp nhận kịch bản, liền nổi giận gào thét. “Tôi không diễn bộ phim gì mà Vương Phi của Vương Gia phúc hắc này đâu, vừa nghe đã biết là phim cấp ba rồi!!”

Băng: Truyện có nhắc tới một số nhân vật trong Thời Thượng Tiên Sinh, ai đọc rồi sẽ biết, ai chưa đọc thì tìm bộ ấy đọc trước nha~~~ =))

Người dịch

Hoại Băng

Rent boyfriend – Cho thuê bạn trai


Rent boyfriend _ Cho thuê bạn trai

 

935f127eafe544009195b8cc66bdf484

Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa~

Tác giả: Hoặc Trạc Trạc

Thể loại: đam mỹ, hiện đại, nhiều couple, nhẹ nhàng, ấm áp, HE

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Văn án: (Theo Sên + Ốc)

Cho thuê bạn trai.

Đối tượng: Không giới hạn già trẻ gái trai

Lệ phí: 200 tệ/ ngày ( Thời hạn: 12 giờ đồng hồ, các phí phát sinh như phí ăn uống, phí tàu xe, … tính riêng)

Nội dung phục vụ: Hai bên tự thỏa thuận (đóng vai bạn trai, đối phó với bạn trai, bạn gái, ứng phó với bố mẹ, không cung cấp dịch vụ sex)

Câu chuyện bắt đầu tại cửa hàng “Cho thuê bạn trai”, do các mẩu truyện ngắn tạo thành, mỗi truyện nói về một CP riêng, thỉnh thoảng làm khách mời của nhau.

Người dịch

Sên + Ốc

Gặp nhau lúc thời gian yên lặng


Gặp nhau lúc thời gian yên lặng

large

(Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa)

Tác giả: Hoa Vật Ngữ

Tình trạng bản raw : Hoàn

Thể loại: đam mỹ, võng phối, hơi ác nhỏ nhen về sau ôn nhu công x tự bế thụ, ấm áp nhẹ nhàng, HE.

Văn án:

Đây là  câu chuyện kể về sức mạnh của tình yêu và uy lực của tình thân.

Đây là một võng phối thế thân văn.

Và còn là một âm mưu hết mực ôn nhu.

Người dịch:

Chanh Muối Vạn Tuế | Hoàn

Mạt thế hồi gia lộ


Mạt thế hồi gia lộ

Đái trứ không gian hệ liệt

1515304

Tác giả: Thất Dạ Vong Tình

Thể loại: mạt thế, dị năng, tùy thân không gian, chủng điền văn, 1×1, HE

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Văn án: (Theo Miêu Tinh)

Tận thế đến, sinh mạng nhân loại gặp phải nguy cấp, virus xâm nhập, là diệt vong hay là tiến hóa ? Trật tự hỗn loạn, đạo đức có hay không ? Đối mặt một lần lại một lần thiên tai nhân họa, nhân loại chống cự như thế nào ? Khi trật tự một lần nữa thành lập, thế giới đi đến phương nào ?

Đối mặt tinh cầu xa lạ , tận thế, hắn có thể tìm được đường về nhà mình hay không , là chỉ lo thân mình hay là tham gia vào đó. Nhân tính bại lộ, có thể có được tình cảm chân thật hay không ? Đối mặt sinh tồn, có
phải tất cả mọi người đều là vì tư lợi hay không ? Trong lòng chúng ta còn có cái thiện hay không ?

Tiến hóa hay là diệt vong?

Nhân vật chính: Khúc Tiếu
Phối hợp diễn: Mạc Phi, Khâu Dịch, Thước Nhạc ,Khúc Phàm, bọn nhỏ nhà Thước Nhạc

Note : Truyện này là phần sau của Đái trứ không gian thượng đại học. Thật ra còn phần Đái trứ không gian khứ tu hành nữa rồi mới tới phần này :D Mạt thế hồi gia lộ viết về Khúc Tiếu, con trai thứ ba của Thước Nhạc và Khúc Phàm. Anh này chuyên nghiên cứu khoa học chứ không thích tu chân như người nhà, chế tạo phi thuyền du hành vũ trụ gặp lỗ đen nên đến thế giới song song, gặp tận thế, vừa đánh tang thi vừa tìm đường về nhà.

Người dịch

Miêu Tinh

Kỵ sĩ tinh tú


Kỵ sĩ tinh tú

483448d9jw1dtobtg1ug6j1

Tác giả: Phi Thiên Dạ Tường

Thể loại: tương lai tinh tế, cường cường, 1-1

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Văn án: (Theo Clover)

Tôi tin rằng giữa muôn vì tinh tú có một vì sao, dẫn dắt linh hồn tôi, xuyên qua bóng tối mờ mịt____Tagore.

∗∗∗

Một khúc hát sâu thẳm trong vũ trụ.

Nhân vật chính với thân thế đặc biệt kết giao cùng Kỵ sĩ tinh tú, điều khiển phi thuyền bay vào không gian thâm thúy.

Dẫn dắt chúng ta bước lên hành trình đầy mạo hiểm và mới lạ.

Vẫn tinh vương hắc ám Corolin, ngàn triệu hằng tinh vẫn diệt cùng sinh mệnh của thần nhân tạo Iszur.

Ba đại thế lực Cộng Hòa quốc, Đế quốc và quân đoàn Vẫn tinh triển khai một trận thôn tính cá lớn nuốt cá bé xoay quanh đất nước Ước vọng sau cùng.

Người dịch

Clover

Khi Tổng Tài Không Yêu Nữ Chính – Thiên Diễn


Khi Tổng Tài Không Yêu Nữ Chính – Thiên Diễn

9a57218cgw1egvk6ztgobj205k07et91
Tác giả: Khi tổng tài không yêu nữ chính

Thể loại: Xuyên thư, hiện đại, hài văn, ngược nữ chính, thổ tào thụ x tổng tài manh công, 1×1, HE

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Văn án: (Theo Tiểu Mẫn)

Hoa đào, đường mòn, tuấn nam mỹ nữ. Nếu không phát sinh điều gì thì thật là quá có lỗi với độc giả.

Nam nữ chính đang “thâm tình nhìn nhau” dưới tàng cây.

Sau cây, Sở Ca nghiêm túc nói chuyện với em mèo trắng trong lòng: “Mày biết không, cái thế giới này rất kỳ quái, nơi nơi đều là tổng tài, mà tổng tài thì đều như vậy đấy, tiếng sét ái tình là chuyện thường, sau đó chính là các loại thông báo kiểu như ‘cả đời này em đều là nữ nhân của ta’…, quả thực là cẩu huyết não tàn đến chết bla bla bla…”

Em mèo trắng: “…” Chủ nhân não tàn xin đừng phát bệnh nữa đi.

Tổng tài đại nhân đứng dưới tàng cây: “…” Lần sau nói xấu anh thì làm ơn hãy nhỏ giọng một chút đừng để anh nghe thấy có được không. Hơn nữa về chuyện cả đời này, em yêu, anh trói chính là em chứ không phải cô ta!

Người dịch

Tiểu Mẫn

Võng du chi Trời sinh làm thụ – Băng Hạ Tuyết


Võng du chi Trời sinh làm thụ – Băng Hạ Tuyết

c5mljqp-imgur

Tác giả: Băng Hạ Tuyết

Thể loại: Võng du, 1×1, muộn tao công x si tình thụ, HE .

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Văn án: (Theo Jung Tiểu Kú)

Bạch Văn thầm mến học trưởng rồi theo từ hiện thực vào trò chơi.

Ma xui quỷ khiến thế nào gặp nhau, theo đuổi, hiểu nhau… rốt cuộc tình đơn phương nở hoa.

Ps: tác giả vô cùng mê game online, mà mê nhất chính là GO bàn phím. Đây là kết quả tác giả YY, cũng không thực đúng với hình mẫu ban đầu, văn chương sẽ có bug, xin mọi người đừng quá xét nét nhé~! Đây chính là đi theo đám thanh niên đồng tính náo loạn vui vẻ~

Từ ngữ mấu chốt: Nhân vật chính: Nhiễu Chỉ Nhu (Bạch Văn), Lộ Hồng Trần, Lộ Hướng Bắc (Lộ Nam Minh)┃ phối hợp diễn: Cà Phê Mất Khống Chế [Tịch Lạc Ninh], Vũ Trụ Thần Thoại [Địch Vân], Tớ Thích Crayon Shin – chan, Đóa Hoa Sen Trắng Thuần Khiết, Công Tử Phong Lưu, Đẹp Zai Quá Muốn Hủy Dung, Nhị Thủ Yên, Tần Ngọc Thanh, …… Nhiều người khác ┃Cái khác: Bàn phím võng du, giới giải trí.

Trích đoạn:

Bạch Văn chớp mắt nói: “Anh họ, mặc dù anh sau này mới thành thụ, tính ra kém em chút chút, nhưng anh đừng tự ti. Em tin tưởng anh Thông nhất định sẽ đối xử rất tốt với anh.”

Cơ thể Chu Tiếu Đông cứng đờ, chỉ thẳng vào Ngụy Vũ Thông, tức giận nói: “Chỗ nào của cậu ta công hơn anh hả!”

Bạch Văn chớp chớp mắt nói: “Anh họ, rốt cuộc anh thừa nhận hai người có một chân rồi nha.”

Chu Tiếu Đông hóa đá.

Bạch Văn vô cùng lo lắng nói: “Thế nhưng, anh họ, anh như vậy rất dễ dọa chạy tiểu công nhà mình.”

Chu Tiếu Đông lại chỉ thẳng vào mặt Ngụy Vũ Thông, quát lên: “Tại sao anh phải lo lắng mình sẽ dọa cậu ta chạy chứ.”

“Bởi vì anh ấy là người đàn ông của anh!”

“Ai nói cậu ta là đàn ông của anh hả!”

Bạch Văn chu mỏ nói: “Chính anh chỉ vào anh ấy, thừa nhận đó là tiểu công nhà mình mà.”

Tay Chu Tiếu Đông đang chỉ thẳng vào mặt Ngụy Vũ Thông lập tức run rẩy, giống như bị điện giật, rụt ngay về.

Người dịch

Jung Tiểu Kú | Hoàn

Trù sư đích thất ngộ trọng sinh


Trù sư đích thất ngộ trọng sinh
– 厨师的失误重生 –

1176932582ef5c057cl

Tác giả: Á Mạch Ngốc (亚麦呆)

Thể loại: hiện đại, trọng sinh, hài, nhất thụ nhất công, phúc hắc công x ngụy phúc hắc thụ

Tình trạng: 94 chương + 1 phiên ngoại

Văn án:

Kiếp thứ hai làm người, cậu có được thân phận ngạo nhân, nhưng tư tưởng lại mộc mạc. Cậu không có dã tâm tranh quyền đoạt vị, nhưng lại bị cuốn vào trong trung tâm vòng xoáy “chiến tranh”. Cậu không biết giở thủ đoạn, không biết lừa người gạt ta, cũng không biết dương mưu âm mưu(*). Cậu chỉ biết cái gì là thuộc về mình, chỉ muốn giữ vững ước mơ của mình… Cậu một người nắm giữ trong tay chiếc chìa khóa kim thang(**) lại khăng khăng muốn làm đầu bếp.

(* Dương mưu [阳谋], âm mưu ngoài sáng. Âm mưu [阴谋], âm mưu trong tối)

(** Kim thang [金汤], viết tắt của “kim thành thang trì”, là mô tả một tòa thành làm bằng kim loại, có kênh đào vây xung quanh bảo vệ. Hình dung một thành trì kiên cố vững chắc)

Vừa sinh ra hắn đã đứng trên đỉnh kim tự tháp, sớm đã quen với thế giới tiền tài dơ bẩn. Hắn giỏi mưu giỏi lược, hiểu rõ lòng người, trong tay hắn nắm sinh kế của trăm ngàn vạn người, hắn biết phải dùng phương pháp nào để đạt được mục đích của mình một cách nhanh nhất, làm thế nào dùng phí tổn thấp nhất đạt được lợi ích lớn nhất, trong thế giới mà hắn sống hắn có thể hô mưa gọi gió… Thế nhưng, cũng trong chính thế giới mà hắn hiểu rõ nhất lại xuất hiện một người khiến hắn hoang mang, một người thoạt nhìn dễ đoán nhưng lại khiến hắn khó mà lý giải, là người mà khi hắn hứng thú nhặt lên cũng là lúc hắn không bỏ xuống được nữa…

Người dịch

Mộc